【Dave：“吸血鬼”纯粹描述的是篮球层面，而不是威少为人】

ESPN湖人随队记者Dave McMenamin近日在播客节目中详细解释了他此前关于湖人队内一位消息人士将拉塞尔-威斯布鲁克的交易离队描述为“移除了更衣室内的吸血鬼”的报道。

“没错，消息人士向我描述时使用的话语就是‘你移除了一个更衣室吸血鬼。’指的是某个人吸走了更衣室的生命力。我要重申，在我报道湖人和Russ期间，没有人说过他不是一个好人。我想明确一点，那句向我表述的言论描述的纯粹是篮球层面的意思。当你全身心地投入打球，而且你如此在意的时候，这可能成为一把双刃剑。

“很多时候这种性格都让威斯布鲁克收获巨大，但在湖人过去一个半赛季的情形中。有时候他想要为自己争取的东西，以及他认为他可以影响比赛的方式都不是球队对他所要求的东西。他的角色不适合球队。

“湖人除了有化繁为简的想法外，他们也聪明地将他4700万美元的合同转化为了多份接近等价值的合同。如果不交易，他们在今夏的自由市场上就不会再拥有那么多薪资空间用来签约了。他们换来了马利克-比斯利，他的合同中包含下赛季1600多万美元的球队选项；他们引入了丹吉洛-拉塞尔，他的薪资大约在3200多万美元；他们引入的范德比尔特年薪大约500万美元，他们引入的班巴也是600多万美元的合同薪资，这些家伙的薪资加起来超过了4700万美元。如果Russ只是薪资到期离队，他们届时可以操作的薪资空间将会只剩3000万美元左右。所以他们提前处理了这个情况，这就是聪明的薪资空间管理。”via：hupu