翻译:俄罗斯好兄弟:卢卡组合强强联手,马德里大师赛男双举杯
——这是本人译自ATP官网的原文,原文标题:Rublev/KhachanovTriumphInMadrid《卢+卡组合勇夺马德里男双冠军奖杯》
俄罗斯网球男单明星卢布列夫+卡恰洛夫强强联手,出战马德里大师赛男双比赛,一不小心,竟然把冠军奖杯捧回家。
多年好兄弟卢布列夫+卡恰洛夫强强联手,首次喜捧2023ATP马德里大师赛男双冠军奖杯。周六,卢卡组合通过抢十大战,击败了赛会7号种子RB+ME组合,比分:6-3,3-6,10-3。
著名的马德里MSS(ManoloSantanaStadium)竞技场,卢卡组合展示了强劲的发球。耗时71分钟捧杯。他俩的一发赢球率高达83%,30发豪砍25分,在抢十大战,按下了胜利的快捷键。
卢卡组合的夺冠之旅展示了2人具有极高的双打天赋+硬朗的心理抗压能力,5场比赛,他俩居然赢了4场抢十大战。他俩还击败了其他2对种子选手:NM+MP组合,MA+JJR组合等。
卢卡组合是第3次打进ATP1000大师赛的男双争冠赛,前2次先后来自:2018迈阿密+2019巴黎。凭借此冠,卢布列夫收获了个人第4座男双冠军奖杯,卡恰洛夫则是第1次尝到男双冠军奖杯的胜利果实。
当然,另一方面。RB+ME组合的合作也挺不错,他俩本赛季携手,已经赢了2座男双冠军奖杯,来自多哈+印维赛。
关注体育赛事细节,分享神奇的体育力量。(图片选自网络,侵删)ATP1000马德里大师赛